Fassungslos starrten wir auf den Bildschirm.
Greg benutzte nicht nur unseren Whirlpool.
Er holte auch unseren Ersatzschlüssel hervor, den wir unter dem Blumentopf an der Seite des Hauses versteckt hatten.
Er schloss die Hintertür auf.
Ein paar Minuten später kam er mit Papptellern, Bechern und einem mit Eis gefüllten Eimer zurück.
Er bewegte sich rund um unser Haus, als wäre er der Eigentümer.
Daniel sprang wütend auf.
– Das ist nicht das erste Mal.
Er hatte recht.
Als wir uns die nächsten Aufnahmen ansahen, stellte sich heraus, dass über Monate hinweg fast jedes zweite Wochenende dasselbe passiert war.
Einmal feierte er sogar seinen Geburtstag bei uns.
Zu seinen Gästen sagte er:
– Die Eigentümer sind ständig unterwegs.
Sie werden es sowieso nicht bemerken.
Am nächsten Tag ließen wir neue Schlösser einbauen.
Aber wir sagten niemandem etwas.
ICH HATTE EINE BESSERE IDEE.
Am folgenden Wochenende taten wir wieder so, als würden wir verreisen.
Wir fuhren mit dem Auto aus der Straße, parkten aber ein paar Häuserblocks weiter.
Um acht Uhr abends gingen wir zurück.
Alles geschah genau so, wie wir es vermutet hatten.
Greg und seine Familie kletterten wieder über den Zaun.
Lachend machten sie sich bereit.
Als alle bequem im warmen Wasser saßen, drückte Daniel auf seinem Handy nur einen einzigen Knopf.
DIE FLUTLICHTER IM GARTEN GINGEN AN.
Im selben Moment ertönten die Lautsprecher.
– Lächeln Sie in die Kamera! Die Aufnahme wird live gespeichert. Die Polizei und die Eigentümer wurden benachrichtigt.
Panik brach aus.
Greg sprang so hastig aus dem Wasser, dass er beinahe hinfiel.
Seine Gäste versuchten hektisch, ihre Sachen zusammenzuraffen.
Da traten wir auf die Terrasse.
– Guten Abend! – sagte ich ruhig.
ALLE ERSTARRTEN.
Greg begann zu stammeln.
– Wir … wir dachten …
– Dass es niemals herauskommen würde? – fragte Daniel.
Greg senkte den Blick.
Ein paar Minuten später traf die Polizei ein.
Wir zeigten ihnen die Kameraaufnahmen, die die unbefugten Eindringungen über mehrere Monate hinweg dokumentierten.
Greg gab schließlich zu, dass sie schon seit mehr als einem Jahr regelmäßig in unseren Garten gekommen waren.
SIE BENUTZTEN NICHT NUR DEN WHIRLPOOL.
Sie verbrauchten Strom und Wasser und waren mithilfe des Ersatzschlüssels auch mehrmals ins Haus gegangen.
Nach dem polizeilichen Verfahren musste Greg sowohl für die entstandenen Schäden als auch für die Kosten des Schlösseraustauschs und die erhöhten Nebenkosten aufkommen.
Einige Monate später zog die Familie weg.
Seitdem haben wir neue Nachbarn.
Und jedes Mal, wenn wir uns abends in unseren eigenen Whirlpool setzen, fragt Daniel mich immer lächelnd:
– Diesmal sind wir doch wirklich die eingeladenen Gäste, oder?
Und ich antworte jedes Mal dasselbe:
– Ja.
Endlich können wir uns wirklich in unserem eigenen Garten entspannen.